आलम्बनम् - ālambanam

 

About Śabdayoga

Blog author Jayaraman Mahadevan

 

आलम्बनम् - ālambanam

 

 Etymology

आङ् + लम्ब + ल्युट् = आलम्बनम्

āṅ + lamba + lyuṭ = ālambanam

The prefix is āṅ

The root is lamba - लम्ब् अवस्रंसने - lamb avasraṃsane. The meaning of the root is to hang down.  

The suffix is lyut. It indicates the object of actions (karma). This suffix is added to the root based on the grammatical rule कृत्यल्ल्युटो बहुलम्  kṛtyallyuṭo bahulam (aṣṭādhyāyī 3.3.113)

Based on the grammatical derivation the derivation statement of the word can be as follows - आलम्ब्यते यत् तत् आलम्बनम् - ālambyate yat tat ālambanam – the support of that which is taken to hang on.

 

Lexicon - There are no entires of this term in Amarakośa

 

 

Textual Occurrences

Yogasūtra

There are four occurrences to the term in this text. They are as follows - 

अभावप्रययालम्बना वृत्तिर्निद्रा ॥ १.१० ॥

स्वप्ननिद्राज्ञानालम्बनं वा ॥ १.३८ ॥

न च तत्सालम्बनं तस्याविषयीभूतत्वात् ॥ ३.२० ॥

हेतुफलाश्रयालम्बनैः संगृहीतत्वादेषामभावे तदभावः ॥ ४.११ ॥

abhāvaprayayālambanā vṛttirnidrā .. 1.10 ..

svapnanidrājñānālambanaṃ vā .. 1.38 ..

na ca tatsālambanaṃ tasyāviṣayībhūtatvāt .. 3.20 ..

hetuphalāśrayālambanaiḥ saṃgṛhītatvādeṣāmabhāve tadabhāvaḥ .. 4.11 ..

Summary: The word Ālambana, in the context of Yogasūtra, in all these four references, has been used in the sense of that support/object  based on which vṛtti/knowledge arises. In sūtra 1.10 the Virtti Nidrā arises by taking the cause of absence of waking and dream states (Tamas) as ālambana (support). In sūtra 1.38 Sage Patañjali prescribes experiences in the state of dream and deep sleep as an ālambana for the citta to attain calm and pleasant state (citta- prasādana). Sūtra 3.20 is a clarification about the Siddhi mentioned in the previous Sūtra. The previous Sūtra mentions about the power of knowing the other persons mind. It is clarified in this Sūtra (3.20) that the Siddhi mentioned in the previous Sūtra is limited only to knowing the state of the mind of others and the ālambana/the object that led such a state of mind of the person shall not be known by the Yogin. 4.11 discusses methods to overcome the Vāsanas. According to the commentary of Sadāśiva Brahmendra on this Sūtra, Vāsanas manifest when the cause (hetu – kleśas and actions), phala (karmaphala - such as jāti/āyus/bhoga), substratum (citta) and Ālambana (the support/objects of the senses) exist. If these are removed vāsanas can also be overcome.

Bhagavadgita & Hathayogapradeepika -  References to the term Ālambana is not found in these two texts.

 

Tabulation of Textual References

 

 

Ālambana

Yogasūtra

4 references

Bhagavadgītā

-         

Haṭhayogapradīpikā

-

Chapter 1 Sūtras 10, 38 

Chapter 3  Sūtra  20

Chapter 4  Sūtra 11

-

 

 

Observation

It could be noted that –

1) Such an important term Ālambana is found only to be used Yogasūtras.

2) The meaning of the term is consistently maintained across the usages in various parts of Yogasūtras – as the support for Vṛttis to arise.

3) It is interesting to noted that while certain ālambanas are prescribed (1.38) to attain peaceful state of mind, complete removal of ālambanas (4.11) is also advised later in the text to overcome Vāsanas, the root cause of all sufferings.  

Hence it is essential to note these aspects of Ālambana in Yogasūtras to understand the term better.  

 

00000

 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

ŚABDA-YOGA - An Analytical Textual Web Repository of Yoga Terms!

Image
  ŚABDA-YOGA An Analytical Textual Web Repository  of Yoga Terms  What is it?  Blog created & Maintained by Jayaraman Mahadevan     In Śabda-Yoga Yogic terminologies will be taken up and their - a. Etymological analysis,  b. Lexical descriptions and  c. Textual occurrences in Yogic literature and their commentaries, as available, will be presented. And finally observations will be made on the references. Three texts - Yogasūtra, Haṭha-yoga-pradīpikā and Bhagavad-gītā are consulted for textual occurrences portion . Śabda-yoga is intended to help students, teachers, and professionals of Yoga to develop a sound grammatical, contextual, and thereby an authentic and immersive understanding of Yoga terminologies.    Start here by visiting the List of words discussed So far! Words analyzed thus far: 58
Read more

भूमिः- Bhūmiḥ

  About Śabdayoga Blog author Jayaraman Mahadevan   भूमिः- Bhūmiḥ    Etymology भू + मि = भूमिः bhū+ mi= bhūmiḥ   ·        The root word is भू bhū – and its meaning is सत्ता sattā – existence/ to be ·        The suffix मि mi added probably to indicate the meaning substratum. This addition of the suffix is based on grammatical rule भुवः कित्   bhuvaḥ kit   (uṇādisūtra 4.45) The derivation of the term given in Śabdakalpadruma dictionary [1] a is as follows - भवन्ति अस्यां भूतनि इति भूमिः bhavanti asmin bhūtani iti bhūmiḥ - Bhūmi is that on which beings exist.   Lexicon There is one entry for this term in Amarakośa. It is as follows – भूर्भूमिरचलानन्ता रसा विश्वम्भरा स्थिरा (2.1.2) bhūrbhūmiracalānantā rasā viśvambharā sthirā Bhū, Bhūmi, Acalā, Ānantā, Rasā, Viśvambharā,   sthirā are the words used (in Saṃskṛta) to denote earth.   Textual Occurrences Yogasūtra There are four occurrences of the term in Yogasūtra. Their brief explanations are
Read more

कैवल्यम्- Kaivalya

  About Śabdayoga Blog author Jayaraman Mahadevan कैवल्यम् - Kaivalya Etymology kaivalyam = kevala+ṣyañ   The word kaivalya is formed by addition of the   (tadhita) suffix   ṣyañ to the word Kevala that means   the one who is alone. The suffix ṣyañ is added to indicate Bh āva (action/state) ( aṣṭādhyāyī 5.1.124 ). This would mean that based on etymology - the word Kaivalya refers to the state/act of being alone ( kevalasya bhāvaḥ kaivalyam ).   Lexicon In the lexicon amarakośa we find the following reference on the term Kaivalya -   muktiḥ kaivalya-nirvāṇa-śreyo-niḥśreyasāmṛtam (1.5.6) mukti, Kaivalya, nirvāṇa, śreyas, niḥśreyas, amṛtam are synonyms that indicate liberation   Textual occurrences Yogasūtra The term Kaivalya occurs in five instances in this text. Each of them is unique as they contribute specific ideas. Hence the sutras are given with general translation.   1.      tadabhāvātsaṁyogābhāvo hānaṁ taddṛśeḥ kaivalyam ॥ 2. 25 ॥ By the ab
Read more